groupe de droits des estimations 84 tués lors de manifestations en Libye

MAGGIE MICHAEL , Associated Press
Schemm PAUL , Associated Press 

LE CAIRE (AP) - Les forces de sécurité libyennes ont tué 84 personnes dans une répression très dure de trois jours de manifestations, a déclaré à New York, Human Rights Watch, alors même que le gouvernement couper Internet dans les pays d'Afrique du Nord tôt samedi matin.

Les manifestations appelant à la suppression de Mouammar Kadhafi, dirigeant libyen pour les 42 dernières années, ont éclaté en grande partie dans les villes du pays pauvres à l'est et ont été brutalement réprimées avec une combinaison de milices armées et des forces d'élite.

«Les autorités libyennes devrait cesser immédiatement les attaques contre des manifestants pacifiques et de les protéger contre les agressions par des groupes armés pro-gouvernementaux, a déclaré l'organisation dans son communiqué.

La plupart de ces décès semblaient avoir eu lieu dans le deuxième plus grande ville de Benghazi, où les médecins ont dit à l'Associated Press vendredi que 35 corps avaient été admis, sur le dessus de plus d'une douzaine de tués la veille.

Internet a également été coupée en Libye dans les premières heures du samedi matin, a rapporté la société américaine Arbor Networks de sécurité, qui a détecté un arrêt total du trafic en ligne dans le pays d'Afrique du Nord, juste après 2 heures, heure locale.

Dans un effort pour lutter contre les manifestations anti-gouvernement de son propre en Janvier, le gouvernement égyptien a également coupé l'Internet pendant plusieurs jours, si elle n'a pas étouffer le soulèvement qui a finalement ramené le président.

La Libye est riche en pétrole, mais l'écart entre les nantis et les démunis est large, et les protestations ont éclaté plus durement dans les régions orientales du pays, le site de l'agitation anti-gouvernement dans le passé.

La Central Intelligence Agency estime qu'environ un tiers des Libyens vivent dans la pauvreté, et les diplomates américains ont indiqué dans les notes récemment fui ce régime de Kadhafi semble négliger l'est intentionnellement, laissant le chômage et la pauvreté lieu d'affaiblir les opposants il.

L'information est étroitement contrôlée en Libye, où les journalistes ne peuvent pas travailler librement et de nombreux citoyens craignent la sécurité puissantes et des services de renseignement.

Les témoins et les résidents de plusieurs villes ont fait état de manifestations vendredi, s'exprimant sous le couvert de l'anonymat par crainte de représailles. Dans de nombreux cas, de séparer les gens ont des rapports similaires, mais leurs comptes n'a pas pu être confirmée de source indépendante. Les péages accordée à l'Associated Press vendredi largement concordance avec celles annoncées par Human Rights Watch.

Au moins cinq villes de l'est de la Libye ya eu des manifestations et des affrontements de ces derniers jours. Dans l'un d'eux, Beyida, un responsable de l'hôpital, a déclaré vendredi que les corps d'au moins 23 manifestants tués au cours des 48 dernières heures étaient à ses installations, qui traitait environ 500 blessés - certains dans le stationnement d'un manque de lits.

Forces de l'élite de l'armée Khamis Brigade emménagé dans Benghazi, Beyida et plusieurs autres villes, selon des habitants. Ils étaient accompagnés par des milices qui semblait inclure des mercenaires étrangers, ont-ils ajouté. Plusieurs témoins ont signalé des combattants de langue française, qu'on croit être les Tunisiens ou les Africains subsahariens, parmi les miliciens vêtus d'uniformes et les casques bleus jaune.

La brigade de Khamis est dirigé par le plus jeune fils de Kadhafi Khamis Kadhafi, des diplomates américains et dans les notes fuite l'ont appelé «la force la plus bien formés et bien équipés dans l'armée libyenne." Les rapports des témoins qu'il avait été déployé n'a pas pu être confirmée de source indépendante.

Un des fils de Kadhafi, al-Saadi, un colonel de l'armée de 37 ans, a annoncé à la radio locale jeudi qu'il était arrivé à Benghazi, envoyé par son père pour aider à lancer des projets de développement. Le vendredi matin, al-Saadi, a de nouveau parlé à la radio pour exprimer ses condoléances pour les personnes tuées la veille.

Le gouvernement fait un geste apparent visant à atténuer les manifestations. Le site Web de nouvelles Quryna, qui a des liens avec Seif al-Islam Kadhafi, un autre fils du leader, a déclaré vendredi que le congrès national du pays a mis fin à sa session indéfiniment et a déclaré l'état de nombreux dirigeants seront remplacés quand il retourne.

En plus de remplacer les hauts fonctionnaires, il approuve les réformes de décentralisation et de restructurer le gouvernement, il a dit.

source: ap.org